“钱钟书及其海外传播研究中心”成立于2017年6月，是我司校级研究基地。中心目前有研究人员10人，其中教授4人，副教授5人，讲师1人，7人具有博士学位，同时配有兼职秘书1人。中心将充分发挥地域优势与团队优势，和无锡市钱钟书故居管理中心开展合作，争取早日建成市校共建的研究基地。与此同时，中心将积极筹建钱钟书展馆，并申报省部级研究基地，为提升无锡文化名人的思想传播与文化软实力做出积极的贡献。

 中心主要研究领域有：

一、钱钟书作品及其海外传播研究：研究钱钟书作品在英语国家、东亚国家与“一带一路”国家的译介传播策略与海外影响。

二、钱钟书翻译与学术思想研究：研究钱钟书本人翻译思想及其翻译作品中所运用的策略与技巧问题与钱钟书自身作品中的学术思想、教育思想与文艺批评观。

三、钱钟书伉俪作品认知语用研究：建设并依托钱钟书与杨绛伉俪作品语料库，从认知语用、文体修辞与多模态角度来研究钱氏夫妇的语言特色与修辞特征，挖掘其创作思想。